mocked” in Russian

насмехатьсяиздеваться

Definition

Кого-то высмеивать, подражать или делать над ним насмешку с неуважением или в оскорбительной форме.

Usage Notes (Russian)

‘mocked’ часто подразумевает злую, насмешливую и обидную шутку. Отличается от более мягкого 'teased'. Используется как в разговорной, так и в формальной речи: 'mocked him for...', 'mocked the idea'.

Examples

She felt sad because her accent was mocked.

Ей было грустно, потому что её акцент **высмеивали**.

The other kids mocked his new glasses.

Другие дети **насмехались** над его новыми очками.

His idea was mocked by the team.

Его идею **высмеяла** команда.

They mocked me all through high school, but I learned to ignore them.

Они **насмехались** надо мной всю школу, но я научился их игнорировать.

My little brother mocked everything I said, copying my voice.

Мой младший брат **повторял насмешливо** всё, что я говорил, подражая моему голосу.

The comedian mocked popular movies in his show, and the audience loved it.

Комик **высмеивал** популярные фильмы в своём выступлении, и зрителям это понравилось.