“mistaking” in Hindi
Definition
किसी वस्तु या व्यक्ति को किसी और चीज या व्यक्ति समझ लेना; पहचान करने में गलती करना।
Usage Notes (Hindi)
'Mistake' का वर्तमान काल का रूप है, आमतौर पर 'for' के बाद प्रयोग होता है (जैसे: 'mistaking him for his brother')। यह औपचारिक या सामान्य है। 'Misunderstanding' (गलत समझना) से न मिलाएँ; यहाँ पहचान की गलती पर जोर है।
Examples
I am always mistaking her name for her sister's.
मैं हमेशा उसका नाम उसकी बहन से **गलती करता हूँ**।
The boy kept mistaking salt for sugar.
लड़का बार-बार नमक को चीनी से **गलत समझता रहा**।
She apologized for mistaking the address.
उसने पता **गलत समझने** के लिए माफी मांगी।
Don’t worry about mistaking the time; it happens to everyone.
समय **गलत समझने** की चिंता मत करो; ऐसा सभी के साथ होता है।
Are you mistaking me for someone else?
क्या तुम मुझे किसी और से **गलत समझ रहे हो**?
People keep mistaking my friendly attitude for flirting.
लोग मेरी दोस्ताना प्रवृत्ति को अक्सर **गलत समझ लेते हैं** मानो मैं फ्लर्ट कर रहा हूँ।