mingle” in Russian

общатьсясмешиваться

Definition

Гулять среди людей и общаться с разными людьми на мероприятии; также означает смешивать или объединять что-либо.

Usage Notes (Russian)

Часто используется для описания общения на вечеринках ('mingle with the guests'). 'Mix' применяется к веществам, 'mingle' — к людям или чувствам. Более формальное или нейтральное слово.

Examples

Guests were encouraged to mingle at the party.

Гостей поощряли **общаться** на вечеринке.

Please mingle with your classmates before the class starts.

Пожалуйста, **пообщайтесь** с одноклассниками до начала урока.

The smells of coffee and freshly baked bread mingle in the air.

В воздухе **смешиваются** ароматы кофе и свежего хлеба.

Don’t just stand in the corner—go mingle and meet new people!

Не стой просто в углу — иди **пообщайся** и познакомься с новыми людьми!

After a while, work and family worries tend to mingle in your mind.

Через некоторое время заботы о работе и семье начинают **смешиваться** в голове.

She loves to mingle at networking events—she makes friends everywhere.

Она любит **общаться** на нетворкинговых мероприятиях — она везде заводит друзей.