“midge” in Bengali

• কুঁকুড়ি
• ছোট মাছি

Definition

কুঁকুড়ি বা ছোট মাছি হলো খুব ছোট আকারের উড়ন্ত কীট, সাধারণত পানির ধারে বা আর্দ্র স্থানে পাওয়া যায় এবং মাঝে মাঝে মানুষ বা পশুকে কামড়াতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'কুঁকুড়ি' বা 'ছোট মাছি' সাধারণত পরিষ্কার করার সময় বা পানির ধারে বেশি দেখা যায়। 'মস্কিটো' (মশা) এবং 'কুঁকুড়ি' এক নয় — কুঁকুড়ি ছোট এবং সবসময় কামড়ায় না।

Examples

A midge is smaller than a mosquito.

একটি **কুঁকুড়ি** একটি মশার চেয়েও ছোট।

A midge bit me while I was fishing by the lake.

আমি যখন লেকের ধারে মাছ ধরছিলাম, একটি **কুঁকুড়ি** আমাকে কামড়ে দিয়েছিল।

There are many midges near the water in summer.

গ্রীষ্মকালে পানির ধারে অনেক **কুঁকুড়ি** থাকে।

Watch out—midges can be really annoying on warm evenings.

সাবধান—গরম সন্ধ্যায় **কুঁকুড়ি** খুব বিরক্তিকর হতে পারে।

A cloud of midges followed us as we walked through the field.

আমরা মাঠের মধ্যে হাঁটতে গেলে এক ঝাঁক **কুঁকুড়ি** আমাদের অনুসরণ করেছিল।

If you’re camping near water, bring spray—midges can be worse than mosquitoes!

আপনি যদি পানির কাছে ক্যাম্প করেন, স্প্রে নিন—**কুঁকুড়ি** মশার চাইতেও খারাপ হতে পারে!