“middleweight” in Korean
미들급
Definition
미들급은 주로 복싱이나 격투 스포츠에서 중간 체급을 뜻하며, 가끔은 중요도나 규모가 중간 정도인 대상을 나타내기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
'미들급 선수', '미들급 챔피언'처럼 주로 스포츠에서 씁니다. 스포츠 외에는 비유적으로만 사용되며, 실제 무게에 대해서는 쓰지 않습니다.
Examples
He is a middleweight boxer.
그는 **미들급** 복서다.
The championship was for the middleweight title.
그 챔피언전은 **미들급** 타이틀을 위한 것이었다.
She moved up from middleweight to heavyweight.
그녀는 **미들급**에서 헤비급으로 올라갔다.
He's one of the best middleweights in MMA right now.
그는 현재 MMA에서 최고의 **미들급** 중 한 명이다.
That company is a middleweight in the tech industry—big, but not a giant.
그 회사는 IT 업계에서 **미들급**이다. 크지만 거대 기업은 아니다.
After two years as a middleweight, he decided to drop to welterweight.
2년간 **미들급**에 있다가, 그는 웰터급으로 떨어지기로 결정했다.