“middleweight” in Arabic
Definition
الوزن المتوسط هو شخص أو شيء يقع ضمن الفئة المتوسطة من حيث الوزن، خاصة في الملاكمة أو الرياضات القتالية الأخرى. يمكن أيضًا أن يشير إلى شيء متوسط الأهمية أو القوة.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في الرياضات القتالية مثل الملاكمة وMMA: 'ملاكم وزن متوسط'. نادرًا ما يصف شركة أو شخصًا متوسط الأهمية. الاستخدام الحرفي نادر خارج الرياضة.
Examples
He is a middleweight boxer.
إنه ملاكم **وزن متوسط**.
The championship was for the middleweight title.
كانت البطولة على لقب **وزن متوسط**.
She moved up from middleweight to heavyweight.
انتقلت من **وزن متوسط** إلى وزن ثقيل.
He's one of the best middleweights in MMA right now.
إنه من أفضل لاعبي **وزن متوسط** في MMA هذه الأيام.
That company is a middleweight in the tech industry—big, but not a giant.
تعتبر تلك الشركة **وزن متوسط** في مجال التقنية—كبيرة لكن ليست عملاقة.
After two years as a middleweight, he decided to drop to welterweight.
بعد عامين في **وزن متوسط**، قرر النزول لفئة وزن أقل (ويلتر).