“mended” in Urdu

• مرمت کیا
• درست کیا

Definition

کسی ٹوٹی یا خراب ہوئی چیز کو دوبارہ قابل استعمال بنانے کے لیے درست یا مرمت کرنا، خصوصاً کپڑے یا چھوٹی اشیاء۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کپڑوں یا چھوٹی اشیاء کی مرمت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ تعلقات کے لیے بطور مجاز بھی ('تعلقات درست کرنا') استعمال ہو سکتا ہے۔ عام انگریزی میں 'fixed' یا 'repaired' زیادہ استعمال ہوتے ہیں۔

Examples

The broken toy was mended by Dad.

ٹوٹے ہوئے کھلونے کو ابو نے **مرمت کیا**۔

Her shoes were mended at the shop.

اُس کے جوتے دوکان پر **مرمت کیے گئے**۔

She mended her torn shirt last night.

اُس نے کل رات اپنی پھٹی ہوئی قمیض **مرمت کی**۔

After the argument, their friendship slowly mended.

جھگڑے کے بعد، ان کی دوستی آہستہ آہستہ **درست ہوئی**۔

I finally mended the hole in my jeans myself.

آخرکار میں نے خود اپنی جینز میں سوراخ **مرمت کیا**۔

The umbrella looks as good as new after being mended.

چھتری کو **مرمت** کرنے کے بعد لگتا ہے بالکل نئی ہے۔