“melodramatic” in Hindi

• अतिनाटकीय
• बहुत भावुक

Definition

संवेदनाओं को बढ़ा-चढ़ाकर या बहुत नाटकीय अंदाज में व्यक्त करना, जिससे हालात असली से ज्यादा गंभीर या भावनात्मक लगें।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर तब इस्तेमाल होता है जब कोई छोटी बात पर जरूरत से ज्यादा भावुक या नाटकीय रिएक्शन देता है। आम उपयोग: 'बहुत melodramatic लगना', 'melodramatic प्रतिक्रिया'। यह तारीफ नहीं, बल्कि हल्की आलोचना या मज़ाक होती है। केवल 'dramatic' से न मिलाएं, जो अक्सर तटस्थ या सकारात्मक हो सकता है।

Examples

Honestly, I think you’re being a little melodramatic—it’s not the end of the world.

सच बताऊं तो, मुझे लगता है तुम थोड़ा **अतिनाटकीय** हो रहे हो—ये दुनिया का अंत नहीं है।

She became melodramatic when she lost her keys.

उसने चाबियाँ खो दीं तो बहुत **अतिनाटकीय** हो गई।

His reaction to the bad grade was a bit melodramatic.

खराब अंक मिलने पर उसकी प्रतिक्रिया थोड़ी **अतिनाटकीय** थी।

Don't be so melodramatic about it.

इस बारे में इतना **अतिनाटकीय** मत बनो।

Her stories always sound so melodramatic, like she’s living in a soap opera.

उसकी कहानियाँ हमेशा इतनी **अतिनाटकीय** लगती हैं, जैसे वह किसी डेली सोप में हो।

If you describe every small problem in life in such a melodramatic way, people might not take you seriously.

अगर तुम जीवन की हर छोटी दिक्कत को इतनी **अतिनाटकीय** तरह से बताओगे, तो लोग तुम्हें गंभीरता से नहीं लेंगे।