“medusa” in Bengali

• জেলিফিশ
• মেডুসা (গ্রিক পুরাণের চরিত্র)

Definition

'মেডুসা' বলতে সমুদ্রের এমন একটি প্রাণী বোঝায় যার তুলতুলে দেহ ও চুল্লিশ যুক্ত থাকে, অথবা গ্রিক পুরাণের সেই নারীর কথা, যার চুল সাপের মতো এবং সে যার দিকে তাকায়, সে পাথর হয়ে যায়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণ কথায় সমুদ্র প্রাণীটি 'জেলিফিশ' নামে বেশি পরিচিত; কবিতায় বা বিজ্ঞানে 'মেডুসা' বলা হয়। পুরাণের চরিত্র বললে 'মেডুসা' (বড় হাতের অক্ষর)।

Examples

We saw a medusa swimming near the shore.

আমরা উপকূলের কাছে একটি **জেলিফিশ** দেখতে পেলাম।

The myth of Medusa is very famous in Greek stories.

**মেডুসা**-র গল্প গ্রিক কাহিনিতে খুবই বিখ্যাত।

Don't touch the medusa, it can sting you.

**জেলিফিশ**-কে ছোঁয়ো না, ওটা দংশন করতে পারে।

She dressed up as Medusa for the Halloween party, snakes and all.

সে হ্যালোউইন পার্টিতে **মেডুসা**র সাজে এসেছিল, সাপসহ।

After the storm, the beach was full of medusas.

ঝড়ের পর সৈকেটা **জেলিফিশ**ের ভরে গিয়েছিল।

People say looking into Medusa’s eyes would turn anyone to stone.

লোকে বলে **মেডুসা**-র চোখের দিকে তাকালে যে কেউ পাথর হয়ে যাবে।