“medium” in Turkish
Definition
'Orta', bir şeyin boyut, miktar, seviye ya da güç bakımından küçük ile büyük arasında olduğunu ifade eder. Ayrıca, bir şeyi iletmek veya yaratmak için kullanılan yöntemi veya malzemeyi de anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Alışverişte ve yiyecek siparişlerinde 'orta' çok geçer: 'orta boy pizza', 'orta beden'. Yemek tariflerinde 'orta ateş', sanat ve iletişimde ise 'ortam' anlamıyla kullanılır. Beden için 'orta' 'ortalama'dan daha doğaldır.
Examples
I want a medium pizza, please.
**Orta** boy bir pizza istiyorum, lütfen.
Cook the onions on medium heat.
Soğanları **orta** ateşte pişirin.
She bought a medium shirt because the small was too tight.
Küçük çok dardı, bu yüzden **orta** beden gömlek aldı.
I usually go for a medium if I'm not sure about the size.
Beden konusunda emin değilsem genellikle **orta**yı seçerim.
Oil paint is her favorite medium for portraits.
Yağlı boya, portreler için onun en sevdiği **ortam**dır.
Let's keep the burner on medium so the sauce doesn't burn.
Sos yanmasın diye ocağı **orta** ateşte tutalım.