“medium” in Spanish
Definition
Medium describe algo que está en un tamaño, cantidad, intensidad o nivel intermedio: ni pequeño ni grande. También puede significar un medio o material usado para expresar, comunicar o crear algo.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en compras y pedidos de comida: 'a medium coffee', 'medium size'. También se usa en cocina ('medium heat', 'medium rare') y en arte o comunicación. Como adjetivo, suele sonar más natural que 'average' cuando hablas de tamaño.
Examples
I want a medium pizza, please.
Quiero una pizza **mediana**, por favor.
Cook the onions on medium heat.
Cocina las cebollas a fuego **medio**.
She bought a medium shirt because the small was too tight.
Compró una camisa **mediana** porque la pequeña le quedaba demasiado ajustada.
I usually go for a medium if I'm not sure about the size.
Normalmente elijo una talla **mediana** si no estoy seguro del tamaño.
Oil paint is her favorite medium for portraits.
La pintura al óleo es su **medio** favorito para hacer retratos.
Let's keep the burner on medium so the sauce doesn't burn.
Dejemos el fuego en **medio** para que la salsa no se queme.