“mccoy” in Korean

• 맥코이

Definition

맥코이는 주로 성으로 사용됩니다. 'the real McCoy'라는 표현에서는 진짜, 원조라는 의미입니다.

Usage Notes (Korean)

'맥코이'는 거의 항상 성으로만 쓰입니다. 학습자들은 대체로 'the real McCoy'라는 표현에서 '진짜'라는 뜻으로 접하게 됩니다. 일반 형용사처럼 자유롭게 쓰이지 않습니다.

Examples

This watch is the real McCoy.

이 시계가 진짜 **맥코이**야.

He says he's got a rare copy, but I doubt it's the real McCoy.

그가 희귀본이 있다고 하지만, 이게 진짜 **맥코이**인지는 의심스러워.

Dr. McCoy is my new teacher.

**맥코이** 박사님이 내 새 선생님이야.

I met Mr. McCoy at the office.

사무실에서 **맥코이** 씨를 만났어요.

Don't buy the cheap one—this is the real McCoy.

싼 거 사지 마—이게 진짜 **맥코이**야.

Around here, everyone knows old McCoy from the hardware store.

이 동네에서는 모두 철물점의 노인 **맥코이**를 알아.