“maximum” in Hindi

• अधिकतम
• अधिकतम सीमा

Definition

किसी चीज़ की सबसे बड़ी संभव या अनुमति प्राप्त मात्रा, संख्या, स्तर या सीमा। कुछ संदर्भों में यह संज्ञा, विशेषण और कभी-कभी क्रिया-विशेषण की तरह भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक, तकनीकी, शैक्षणिक और रोज़मर्रा के संदर्भों में आम है। सामान्य संयोजन हैं 'the maximum amount', 'reach a maximum', 'at maximum' और 'maximum capacity'। इसे 'maximal' से न मिलाएँ; वह ज़्यादा तकनीकी है और रोज़ की बोलचाल में कम आता है।

Examples

The bus can carry a maximum of fifty people.

यह बस **अधिकतम** पचास लोगों को ले जा सकती है।

Please write no more than the maximum number of words.

कृपया शब्दों की **अधिकतम** संख्या से ज़्यादा मत लिखिए।

This room is at its maximum capacity.

यह कमरा अपनी **अधिकतम** क्षमता पर है।

We should keep the budget at maximum efficiency and minimum waste.

हमें बजट को **अधिकतम** दक्षता और न्यूनतम बर्बादी के साथ रखना चाहिए।

I can stay for twenty minutes maximum, then I have to go.

मैं **अधिकतम** बीस मिनट रुक सकता हूँ, फिर मुझे जाना होगा।

The temperature will hit its maximum around three in the afternoon.

तापमान दोपहर के लगभग तीन बजे अपने **अधिकतम** स्तर पर पहुँचेगा।