“maximum” in Bengali
Definition
সর্বোচ্চ পরিমাণ, সংখ্যা, স্তর বা সীমা যা সম্ভব বা অনুমোদিত। এটি সাধারণত কোনো কিছুর সর্বোচ্চ সীমা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'সর্বাধিক পরিমাণ', 'সর্বাধিক ধারণক্ষমতা' ইত্যাদি বাক্যে বেশি ব্যবহৃত হয়। অফিস, পরীক্ষা, বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে সাধারণ। 'maximal' শব্দটি দৈনন্দিন কথায় ব্যবহৃত হয় না।
Examples
The bus can carry a maximum of fifty people.
এই বাসটি **সর্বাধিক** পঞ্চাশ জন মানুষ বহন করতে পারে।
Please write no more than the maximum number of words.
**সর্বাধিক** শব্দসংখ্যার বেশি যেন না লেখেন।
This room is at its maximum capacity.
এই ঘরটি তার **সর্বাধিক** ধারণক্ষমতায় আছে।
We should keep the budget at maximum efficiency and minimum waste.
আমরা বাজেটটি **সর্বাধিক** দক্ষতা ও সর্বনিম্ন অপচয়ে রাখতে চেষ্টা করা উচিত।
I can stay for twenty minutes maximum, then I have to go.
আমি **সর্বাধিক** বিশ মিনিট থাকতে পারবো, তারপর যেতে হবে।
The temperature will hit its maximum around three in the afternoon.
তাপমাত্রা দুপুর তিনটার দিকে তার **সর্বাধিক** শিখরে পৌঁছাবে।