“matchmaker” in Japanese

• 仲人
• マッチメーカー

Definition

他人の結婚や恋愛相手を紹介したり、お見合いをセッティングしたりする人。

Usage Notes (Japanese)

伝統的なお見合いから、最近の紹介アプリやサービスまで幅広く使います。友人の世話好きにも使えます。

Examples

The matchmaker introduced them at a party.

**仲人**がパーティーで二人を紹介しました。

Her grandmother was a famous matchmaker in her town.

彼女のおばあさんは町で有名な**仲人**でした。

A matchmaker helps people find the right person to marry.

**仲人**は結婚相手を見つける手助けをします。

Some people joke that their friend is a natural matchmaker.

友達が生まれつきの**仲人**だと冗談を言う人もいます。

Modern dating apps act like a digital matchmaker.

最近の出会い系アプリはデジタル**マッチメーカー**のようなものです。

He never thought hiring a matchmaker would change his life.

**仲人**を頼んだことで人生が変わるとは思わなかった。