match” in Russian

матч (спорт)спичка (для огня)пара (соответствие)

Definition

Слово «матч» означает спортивную игру, небольшую палочку для зажигания огня или то, что хорошо подходит друг к другу. Как глагол — быть похожим или подходить.

Usage Notes (Russian)

В значении игры обычно используется в спорте: «футбольный матч». Для «подходить друг другу» говорят «match with» (подходит к). «Спичка» всегда исчисляемое: «одна спичка», «две спички».

Examples

We watched a soccer match on TV last night.

Вчера вечером мы смотрели футбольный **матч** по телевизору.

This blue shirt matches your eyes.

Эта голубая рубашка хорошо **подходит** к твоим глазам.

He lit a candle with a match.

Он зажёг свечу **спичкой**.

Do these socks match, or should I change them?

Эти носки **совпадают**, или мне их поменять?

No one on the team could match her speed.

Никто в команде не смог **сравниться** с её скоростью.

I think they’re a great match as business partners.

Я думаю, что они отличная **пара** как бизнес-партнёры.