“masterpiece” in Japanese
傑作
Definition
芸術、音楽、文学などで非常に優れた作品や、その人の最高傑作とされるもの。
Usage Notes (Japanese)
主に芸術や文学、映画など特別に優れたものに使います。強い賞賛を表すフォーマルな言葉です。「真のmasterpiece」とも言います。
Examples
The chef called his new dish a masterpiece after everyone loved it.
みんなに好評だったので、シェフは自分の新しい料理を**傑作**と呼びました。
Critics agree the film is a modern masterpiece.
評論家たちは、その映画が現代の**傑作**だと認めている。
Honestly, that cake you baked was a masterpiece!
正直、あなたが焼いたあのケーキは**傑作**だったよ！
The Mona Lisa is considered a masterpiece of art.
モナリザは芸術の**傑作**とされています。
That novel is his greatest masterpiece.
その小説は彼の最大の**傑作**だ。
Beethoven’s Ninth Symphony is a masterpiece of classical music.
ベートーヴェンの第九交響曲はクラシック音楽の**傑作**です。