"masterpiece" in Portuguese (PT)
Definition
Uma obra-prima é uma obra de arte, música ou literatura excecional, ou qualquer trabalho considerado o melhor da carreira ou habilidade de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizada sobretudo para descrever arte, música, literatura, filmes ou feitos excecionais. Expressão formal de elogio. Pode também referir-se a qualquer coisa feita com grande excelência. Exemplo: 'uma verdadeira obra-prima', 'a sua obra-prima'.
Examples
The Mona Lisa is considered a masterpiece of art.
A Mona Lisa é considerada uma **obra-prima** da arte.
That novel is his greatest masterpiece.
Esse romance é a sua maior **obra-prima**.
Beethoven’s Ninth Symphony is a masterpiece of classical music.
A Nona Sinfonia de Beethoven é uma **obra-prima** da música clássica.
The chef called his new dish a masterpiece after everyone loved it.
O chef chamou o seu novo prato de **obra-prima** depois de todos adorarem.
Critics agree the film is a modern masterpiece.
Os críticos concordam que o filme é uma **obra-prima** moderna.
Honestly, that cake you baked was a masterpiece!
A sério, esse bolo que fizeste foi uma **obra-prima**!