“mash” in Korean

으깨다으스러뜨리다

Definition

음식이나 재료를 눌러서 부드럽고 걸쭉한 상태로 만드는 것. 주로 감자, 과일 등에 사용함.

일상적으로 음식에 많이 쓰며 ('mash potatoes'는 감자를 으깨는 말). 음악이나 데이터 등도 믹스할 때 'mash-up'으로 사용. 'mesh'(그물)와 혼동하지 않기.

Please mash the potatoes before serving.

식탁에 내기 전에 감자를 꼭 **으깨주세요**.

Did you mash the beans for the soup?

수프에 넣으려고 콩을 **으깼어**?

You must mash the bananas for this cake recipe.

이 케이크 레시피에는 바나나를 반드시 **으깨야** 합니다.

He accidentally mashed his phone when he sat on it.

그는 실수로 자신의 핸드폰을 앉다가 **으깨버렸다**.

This app lets you mash different songs together and create new mixes.

이 앱은 다양한 곡을 **섞어** 새로운 믹스를 만들 수 있게 해줍니다.

Kids love to mash their food and make funny shapes.

아이들은 음식을 **으깨서** 재미있는 모양을 만드는 것을 좋아해요.