“masculine” in Korean

• 남성의
• 남자다운

Definition

남자 또는 남성적인 특성과 관련된 것, 혹은 일반적으로 남성스럽다고 여겨지는 특징을 가진 것을 뜻합니다. 문법에서는 명사, 형용사, 대명사의 남성형을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

사회, 심리, 문법 등에서 자주 사용됨. 힘, 굵은 목소리 같은 전통적인 '남성적' 특성을 설명함. 문법에서는 남성형을 의미함. 'male'(생물학적 성)과 혼동하지 마세요.

Examples

The word 'actor' is masculine in Spanish.

스페인어에서 'actor'는 **남성형**입니다.

He has a very masculine voice.

그는 매우 **남성적인** 목소리를 가졌어요.

Blue is often considered a masculine color.

파란색은 종종 **남성적인** 색으로 여겨져요.

He tries to act more masculine around his friends.

그는 친구들 앞에서 더 **남성적으로** 행동하려고 해요.

This fragrance has a fresh, masculine smell.

이 향수는 상쾌하고 **남성적인** 향이 나요.

Some languages use different articles for masculine and feminine nouns.

몇몇 언어에서는 **남성형**과 여성형 명사에 다른 관사를 써요.