marshall” in Hindi

व्यवस्थित करनासंगठित करनाजुटाना

Definition

Marshall का मतलब है किसी विशेष उद्देश्य के लिए लोगों, विचारों या संसाधनों को व्यवस्थित करना, क्रम में लाना या इकट्ठा करना। इसका प्रयोग अक्सर औपचारिक संदर्भों में होता है, जैसे योजना, प्रबंधन या तर्क प्रस्तुत करना।

Usage Notes (Hindi)

यह काफ़ी औपचारिक क्रिया है और रोज़मर्रा की बातचीत की तुलना में लिखित अंग्रेज़ी में अधिक मिलती है। सामान्य संयोजन हैं 'marshall resources', 'marshall support' और 'marshall evidence'। सीखने वाले अक्सर इसे 'marshal' से भ्रमित करते हैं; आधुनिक मानक अंग्रेज़ी में 'marshal' अधिक प्रचलित वर्तनी है, जबकि 'marshall' को अक्सर रूपांतर या वर्तनी की गलती माना जाता है।

Examples

She marshalled the team before the event.

उसने कार्यक्रम से पहले टीम को **व्यवस्थित किया**।

We need to marshall all our ideas.

हमें अपने सभी विचारों को **व्यवस्थित करना** है।

The manager marshalled extra workers for the busy day.

प्रबंधक ने व्यस्त दिन के लिए अतिरिक्त कर्मचारियों को **जुटाया**।

If we marshall the evidence clearly, our case will be much stronger.

अगर हम सबूतों को साफ़ ढंग से **व्यवस्थित करें**, तो हमारा पक्ष कहीं अधिक मज़बूत होगा।

She somehow marshalled enough support to get the project approved.

किसी तरह उसने परियोजना को मंज़ूरी दिलाने के लिए पर्याप्त समर्थन **जुटा लिया**।

He was trying to marshall his thoughts before speaking.

वह बोलने से पहले अपने विचारों को **व्यवस्थित करने** की कोशिश कर रहा था।