“marrying” in Korean
결혼하다결합하다(격식)
Definition
누군가와 결혼하거나 결혼식을 집전하는 것, 또는 격식 있는 상황에서 두 가지를 잘 결합하는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'marry'는 동사로 직접 목적어와 함께 사용; 'She married him'이 자연스럽다. 결혼 당사자는 'get married to'도 자주 쓴다. 'marry them'은 결혼식을 집전하는 의미. 두 가지를 합치는 의미는 주로 공식적 상황에서.
Examples
They are marrying next spring.
그들은 내년 봄에 **결혼할** 거예요.
She is marrying her college friend.
그녀는 대학 친구와 **결혼해요**.
After ten years together, they're finally marrying this summer.
10년을 함께한 끝에 그들은 이번 여름 드디어 **결혼합니다**.
The mayor is marrying them at city hall.
시장님이 시청에서 그 둘을 **결혼시켜요**.
I can't believe my little brother is marrying before me.
내 동생이 나보다 먼저 **결혼한다니** 믿기지 않아.
They're marrying tradition with modern style, and it actually works.
그들은 전통과 현대적인 스타일을 **결합하고** 있는데, 정말 잘 어울려요.