“maritime” in Spanish
Definition
Relacionado con el mar, barcos o actividades de transporte y navegación en el océano u otras aguas navegables.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales, técnicos o académicos. Son comunes las combinaciones como 'maritime law', 'maritime industry', 'maritime trade'. No confundir con 'marine', que puede referirse a todo lo relacionado con el mar, incluidos animales y plantas; 'maritime' se centra en actividades humanas y transporte.
Examples
The city has a maritime museum near the harbor.
La ciudad tiene un museo **marítimo** cerca del puerto.
He studies maritime law at university.
Él estudia derecho **marítimo** en la universidad.
Many countries depend on maritime trade.
Muchos países dependen del comercio **marítimo**.
The region’s economy is shaped by its maritime history.
La economía de la región está formada por su historia **marítima**.
With its long coastline, Norway has a strong maritime tradition.
Con su larga costa, Noruega tiene una fuerte tradición **marítima**.
Climate change is affecting maritime routes and shipping times.
El cambio climático está afectando las rutas y los tiempos **marítimos**.