“marching” in Japanese

• 行進する

Definition

規則正しく力強い足取りで進むこと。主に軍隊やデモ行進、パレードなど団体で移動するときに使われます。

Usage Notes (Japanese)

'marching band'や'marching orders'などの表現でもよく使います。普通の「歩く」とは違い団体や目的が明確な印象です。

Examples

A group of students came marching into the office, demanding answers.

学生の集団が答えを求めてオフィスに**行進して**きた。

They've been marching every weekend to push for change.

彼らは変化を求めて毎週末**行進している**。

The soldiers were marching across the field.

兵士たちは野原を**行進して**いた。

We saw a band marching in the parade.

パレードでバンドが**行進している**のを見かけた。

People were marching for equal rights.

人々は平等な権利を求めて**行進していた**。

You could hear the band marching down the street before you even saw them.

バンドが道を**行進する**音が、姿を見る前から聞こえてきた。