"marching" in Portuguese (PT)
Definition
Avançar com passos firmes e regulares, como os soldados costumam fazer. Também pode descrever pessoas a caminhar juntas num protesto ou desfile.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma aparecer em expressões como 'marching band', 'marching orders' e 'marching down the street'. 'Marching' pode soar militar, organizado ou determinado. Não confundas com 'walking', que é mais neutro.
Examples
The soldiers were marching across the field.
Os soldados estavam **a marchar** pelo campo.
We saw a band marching in the parade.
Vimos uma banda **a marchar** no desfile.
People were marching for equal rights.
As pessoas estavam **a marchar** por direitos iguais.
You could hear the band marching down the street before you even saw them.
Dava para ouvir a banda **a marchar** pela rua antes sequer de a ver.
A group of students came marching into the office, demanding answers.
Um grupo de estudantes entrou **a marchar** no escritório, exigindo respostas.
They've been marching every weekend to push for change.
Eles têm **marchado** todos os fins de semana para pressionar por mudanças.