“marching” in Bengali

• মার্চ করা
• কদম মিলিয়ে চলা

Definition

নিয়মিত ও দৃঢ়ভাবে সামনে এগিয়ে চলা, প্রায়ই সৈন্যদের মতো। এটি প্রতিবাদ বা প্যারেডেও মানুষের দলবদ্ধভাবে হাঁটার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'marching band', 'marching orders', এবং 'marching down the street' অংশে প্রায় ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ হাঁটার চেয়ে অনেক বেশি সংগঠিত ও লক্ষ্যভেদী মনে হয়।

Examples

A group of students came marching into the office, demanding answers.

একদল ছাত্র অফিসে **মার্চ** করতে করতে এসে উত্তর দাবি করলো।

They've been marching every weekend to push for change.

তারা পরিবর্তনের দাবিতে প্রতি সপ্তাহান্তে **মার্চ** করছে।

The soldiers were marching across the field.

সৈন্যরা মাঠের ওপারে **মার্চ** করছিল।

We saw a band marching in the parade.

আমরা প্যারেডে একটি ব্যান্ডকে **মার্চ** করতে দেখেছি।

People were marching for equal rights.

মানুষেরা সম অধিকার দাবিতে **মার্চ** করছিল।

You could hear the band marching down the street before you even saw them.

আপনি ব্যান্ডটিকে এখনও না দেখেও রাস্তা দিয়ে **মার্চ** করার শব্দ শুনতে পারতেন।