“manuscript” in Russian
Definition
Это документ, книга или текст, обычно написанный от руки или напечатанный, особенно до публикации или печати.
Usage Notes (Russian)
Слово чаще всего используется в научных, литературных или исторических текстах. Означает текст до публикации; не путайте с 'script', который относится только к сценариям.
Examples
The editor made many changes to her manuscript before publishing it.
Редактор внёс много изменений в её **рукопись** перед публикацией.
She found an old manuscript in the library.
Она нашла старую **рукопись** в библиотеке.
The author sent his manuscript to the publisher.
Автор отправил свою **рукопись** издателю.
Some manuscripts are written by hand.
Некоторые **рукописи** написаны от руки.
The museum is displaying a rare manuscript from the 15th century.
В музее выставлена редкая **рукопись** XV века.
After months of hard work, my manuscript was finally accepted!
После многих месяцев работы моя **рукопись** наконец-то приняли!