“manor” in Arabic

• قصر
• بيت ريفي كبير

Definition

منزل كبير مع أرض، كان تقليديًا مِلكًا لعائلة ثرية أو نبيلة، خاصة في الريف.

Usage Notes (Arabic)

'Manor' كلمة رسمية، غالبًا ما تشير إلى بيوت تاريخية كبيرة في الريف، بينما 'mansion' تركز فقط على الفخامة.

Examples

The lord lived in a large manor.

كان السيد يعيش في **قصر** كبير.

The old manor is now a museum.

الـ **قصر** القديم أصبح متحفًا الآن.

Servants worked in the manor for many years.

عمل الخدم في الـ **قصر** لسنوات عديدة.

Rumor has it the manor is haunted by ghosts.

يقال إن الـ **قصر** مسكون بالأشباح.

After inheriting the family manor, she decided to restore it to its former glory.

بعد أن ورثت الـ **قصر** العائلي، قررت ترميمه ليعود إلى سابق عهده.

The wedding was held at an elegant manor in the countryside.

أُقيم الزفاف في **قصر** أنيق في الريف.