manor” in Spanish

mansióncasa señorial

Definition

Una casa grande con tierras, tradicionalmente propiedad de una familia rica o noble, especialmente en el campo.

Usage Notes (Spanish)

'Manor' es formal y se asocia a residencias históricas, rurales y nobles, distinto de 'mansion', que enfatiza solo el lujo.

Examples

The lord lived in a large manor.

El señor vivía en una gran **mansión**.

The old manor is now a museum.

La antigua **mansión** ahora es un museo.

Servants worked in the manor for many years.

Los sirvientes trabajaron en la **mansión** durante muchos años.

Rumor has it the manor is haunted by ghosts.

Se rumorea que la **mansión** está embrujada por fantasmas.

After inheriting the family manor, she decided to restore it to its former glory.

Tras heredar la **mansión** familiar, decidió restaurarla a su antiguo esplendor.

The wedding was held at an elegant manor in the countryside.

La boda se celebró en una elegante **mansión** en el campo.