“manipulative” in Urdu

• چالباز
• جوڑ توڑ کرنے والا

Definition

ایسا شخص جو چالاکی یا بددیانتی سے دوسروں کو اپنے فائدے کے لیے کنٹرول یا متاثر کرنے کی کوشش کرے۔ یہ لفظ عمومًا منفی معنوں میں بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً منفی معنی میں استعمال ہوتا ہے؛ لوگوں کے روّیوں اور کبھی چیزوں (جیسے 'manipulative ad') کے لیے بھی۔ عموماً یہ صفت افراد کے لیے استعمال کی جاتی ہے۔

Examples

She is very manipulative with her friends.

وہ اپنی دوستوں کے ساتھ بہت **چالباز** ہے۔

A manipulative person tries to make others do what they want.

**چالباز** شخص دوسروں سے اپنی مرضی کے مطابق کام کروانے کی کوشش کرتا ہے۔

His manipulative behavior made others uncomfortable.

اس کا **چالباز** رویہ دوسروں کو بےچین کر گیا۔

Watch out—she can be quite manipulative when she wants something.

خبردار رہنا—وہ جب کچھ چاہے تو کافی **جوڑ توڑ کرنے والی** ہو جاتی ہے۔

His manipulative tactics got him what he wanted—but they cost him friends.

اس کی **جوڑ توڑ کرنے والی** حکمتِ عملی سے اسے جو چاہیے تھا وہ تو مل گیا، مگر اس کے بدلے میں دوست کھو دیے۔

Don’t fall for those manipulative ads online—they’re just trying to trick you.

ان **چالباز** آن لائن اشتہارات پر نہ جائیں—یہ صرف آپ کو بیوقوف بنانے کی کوشش ہیں۔