"manipulative" بـSpanish
التعريف
Describe a una persona que intenta controlar o influir en los demás de manera astuta, pero a menudo deshonesta o injusta, generalmente para obtener lo que quiere.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Normalmente negativo; describe a personas que controlan situaciones en secreto para su propio beneficio. Se usa más para el comportamiento de personas, pero a veces para cosas (como 'anuncio manipulador').
أمثلة
She is very manipulative with her friends.
Ella es muy **manipuladora** con sus amigos.
A manipulative person tries to make others do what they want.
Una persona **manipuladora** intenta que los demás hagan lo que ella quiere.
His manipulative behavior made others uncomfortable.
Su comportamiento **manipulador** incomodó a los demás.
Watch out—she can be quite manipulative when she wants something.
Ten cuidado: ella puede ser bastante **manipuladora** cuando quiere algo.
His manipulative tactics got him what he wanted—but they cost him friends.
Sus tácticas **manipuladoras** le consiguieron lo que quería, pero perdió amigos.
Don’t fall for those manipulative ads online—they’re just trying to trick you.
No caigas en esos anuncios **manipuladores** en internet: solo quieren engañarte.