“manipulated” in Indonesian
Definition
Perubahan atau kendali yang dilakukan seseorang secara licik atau tidak jujur demi keuntungan pribadi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bermakna negatif, menunjukkan adanya niat tersembunyi atau tidak jujur. Sering ditemukan pada frasa 'manipulated data', 'manipulated by someone', 'emotionally manipulated'.
Examples
The results were manipulated to make them look better.
Hasil telah **dimanipulasi** agar terlihat lebih baik.
She felt manipulated by her friends.
Dia merasa **dimanipulasi** oleh teman-temannya.
The photo was manipulated using computer software.
Foto itu telah **dimanipulasi** menggunakan perangkat lunak komputer.
I can't believe you let him get you so manipulated!
Aku tidak percaya kamu membiarkannya membuatmu begitu **dimanipulasi**!
Some people don't even realize they've been manipulated until it's too late.
Beberapa orang bahkan tidak sadar bahwa mereka telah **dimanipulasi** sampai semuanya sudah terlambat.
The evidence was clearly manipulated to hide the truth.
Bukti tersebut jelas telah **dimanipulasi** untuk menutupi kebenaran.