"manipulated" in Spanish
Definition
Cambiado o controlado por alguien, usualmente de una manera hábil o deshonesta para beneficiarse a sí mismo.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente negativo, sugiere deshonestidad o intención oculta. Común en expresiones como 'datos manipulados', 'manipulado por alguien' o 'manipulado emocionalmente'. Puede usarse de modo formal o informal.
Examples
The results were manipulated to make them look better.
Los resultados fueron **manipulados** para que parecieran mejores.
She felt manipulated by her friends.
Ella se sintió **manipulada** por sus amigos.
The photo was manipulated using computer software.
La foto fue **manipulada** con un programa de computadora.
I can't believe you let him get you so manipulated!
¡No puedo creer que lo hayas dejado **manipularte** así!
Some people don't even realize they've been manipulated until it's too late.
Algunas personas ni siquiera saben que han sido **manipuladas** hasta que es demasiado tarde.
The evidence was clearly manipulated to hide the truth.
La evidencia fue claramente **manipulada** para ocultar la verdad.