“manipulate” in Spanish
Definition
Controlar o influir en alguien o algo de manera astuta o a veces deshonesta, o manejar o mover algo con las manos.
Usage Notes (Spanish)
Suele tener connotación negativa al referirse a personas ('manipular los sentimientos de alguien'), pero es neutral al hablar de objetos o dispositivos ('manipular los controles'). Se usa mucho en psicología, negocios o ámbitos técnicos.
Examples
She knows how to manipulate the machine safely.
Ella sabe cómo **manipular** la máquina de manera segura.
He tried to manipulate the situation to get a promotion.
Él intentó **manipular** la situación para obtener un ascenso.
Don't let anyone manipulate your feelings.
No dejes que nadie **manipule** tus sentimientos.
It takes skill to manipulate such small parts.
Se necesita habilidad para **manipular** piezas tan pequeñas.
Sometimes people try to manipulate others for their own benefit.
A veces las personas intentan **manipular** a otros para su propio beneficio.
You need to manipulate the wires carefully.
Necesitas **manipular** los cables con cuidado.