manger” in Spanish

pesebre

Definition

Un pesebre es una caja o comedero alargado y abierto en la que los animales como vacas o caballos comen. A menudo es de madera o piedra.

Usage Notes (Spanish)

Se usa principalmente en contextos agrícolas o bíblicos, especialmente en la historia de la Natividad ('Jesús fue puesto en un pesebre'). No debe confundirse con 'manager'. Poco común en la conversación cotidiana, salvo durante la Navidad o al hablar de granjas.

Examples

The cow ate from the manger.

La vaca comía del **pesebre**.

There is fresh hay in the manger.

Hay heno fresco en el **pesebre**.

The farmer built a new manger for the stable.

El granjero construyó un nuevo **pesebre** para el establo.

During Christmas, people decorate a manger to remember the nativity.

En Navidad, la gente decora un **pesebre** para recordar el nacimiento de Jesús.

The horse stuck its head into the manger, searching for oats.

El caballo metió la cabeza en el **pesebre** buscando avena.

Little lambs gathered around the manger in the barn.

Los corderitos se reunieron alrededor del **pesebre** en el granero.