“mandatory” in Korean

• 의무적인
• 필수의

Definition

‘의무적인’은 법, 규칙, 또는 권위에 의해 반드시 해야 하는 것으로, 선택 사항이 아님을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'Mandatory'는 'required', 'necessary'보다 더 공식적입니다. 'mandatory training', 'mandatory meeting', 'mandatory attendance'와 같은 표현에 자주 쓰입니다. 'optional'(선택적)과 혼동하지 마세요.

Examples

Wearing a helmet is mandatory for all cyclists.

모든 자전거 이용자는 헬멧 착용이 **의무적**입니다.

Attendance at the meeting is mandatory.

회의 참석은 **의무적**입니다.

This training is mandatory for new employees.

이 교육은 신입 직원에게 **의무적**입니다.

Is it really mandatory to fill out every form, or can I skip a few?

정말 모든 양식을 작성하는 게 **의무적**인가요, 아니면 몇 개는 건너뛸 수 있나요?

They made masks mandatory on public transportation last year.

작년에 대중교통에서 마스크 착용이 **의무화**되었습니다.

I thought the vaccine was mandatory, but it turns out it's just recommended.

백신이 **의무적**인 줄 알았는데, 사실은 권장사항이었어요.