“mam” in Japanese

• マム（イギリス英語、口語）

Definition

イギリス英語で「母」や「お母さん」を親しみを込めて呼ぶ口語表現。主に子供や家族で使われます。

Usage Notes (Japanese)

「mam」はイギリス北部とアイルランドでよく使われ、家族など親しい間柄でだけ使われます。アメリカ英語では「mom」、イギリス南部では「mum」です。フォーマルな場で使わないでください。

Examples

Can I have some juice, mam?

**マム**、ジュース飲んでもいい？

That’s my mam over there.

あそこが僕の**マム**だよ。

I’ll ask my mam if I can come to your house this weekend.

今週末君の家に行けるか**マム**に聞いてみるね。

Don’t forget your coat, mam said it’s cold outside!

コート忘れないでね、**マム**が外は寒いって言ってたよ！

My mam makes the best cookies.

僕の**マム**はクッキー作りが一番上手だよ。

Hey mam, what’s for dinner tonight?

ねぇ**マム**、今日の晩ごはん何？