"mam" in Portuguese (BR)
Definition
Uma forma carinhosa e informal de dizer 'mamãe' ou 'mãe', usada especialmente no inglês britânico por crianças ou em contexto afetivo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Mam' é usada principalmente no norte do Reino Unido e na Irlanda. É informal e carinhosa, geralmente entre familiares. Nos EUA, usa-se 'mom', e no sul do Reino Unido, 'mum'. Evite 'mam' em situações formais.
Examples
My mam makes the best cookies.
Minha **mamãe** faz os melhores biscoitos.
Can I have some juice, mam?
Posso tomar um suco, **mamãe**?
That’s my mam over there.
Aquela é minha **mamãe** ali.
Hey mam, what’s for dinner tonight?
Oi, **mamãe**, o que vai ter para o jantar hoje?
I’ll ask my mam if I can come to your house this weekend.
Vou perguntar à minha **mamãe** se posso ir à sua casa neste fim de semana.
Don’t forget your coat, mam said it’s cold outside!
Não esqueça o casaco, **mamãe** disse que está frio lá fora!