“major” in Spanish
Definition
Describe algo o alguien que es muy importante, grande o serio. También se refiere a la especialidad universitaria, un rango militar o un tipo de escala musical.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Suele ir con palabras como 'problema', 'cambio', 'rol'. Como sustantivo, significa área de estudio en la universidad (más común en EE. UU.). En música y en el ejército tiene significados específicos. No confundir con 'minor' (opuesto).
Examples
Switching your major halfway through college isn’t easy.
Cambiar de **especialidad** a mitad de la universidad no es fácil.
This is a major problem for the company.
Este es un **problema importante** para la empresa.
Her major is biology.
Su **especialidad** es biología.
He was promoted to major in the army.
Fue ascendido a **comandante** en el ejército.
The weather is going to be a major factor in the race.
El clima será un **factor importante** en la carrera.
We need to make some major changes around here.
Necesitamos hacer algunos **cambios importantes** aquí.