“lust” in Bengali

• লালসা
• কামনা

Definition

একটি শক্তিশালী এবং গভীর যৌন আকাঙ্ক্ষা; মাঝে মাঝে এটি শুধু যৌন নয়, বরং কোনো কিছুর জন্য প্রবল ইচ্ছাকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'লালসা' শব্দটি সাধারণত নেতিবাচক বা নৈতিক দিক থেকে ব্যবহৃত হয়। 'লাভ' ও 'পছন্দ'-এর চেয়ে অনেক বেশি প্রবল। 'lust for power' বলতে ক্ষমতার জন্য প্রবল আকাঙ্ক্ষা বোঝায়।

Examples

He was overcome with lust.

সে **লালসা** দ্বারা পরাভূত হয়েছিল।

Some people have a lust for power.

কিছু মানুষের মধ্যে ক্ষমতার জন্য **লালসা** থাকে।

Lust is one of the seven deadly sins.

**লালসা** সাতটি সবচেয়ে বড় পাপের একটি।

There’s a big difference between lust and real love.

**লালসা** আর প্রকৃত ভালোবাসার মধ্যে বড় পার্থক্য আছে।

He looked at her not with love, but with lust in his eyes.

সে ভালোবাসা নয়, বরং চোখে **লালসা** নিয়ে তার দিকে তাকিয়েছিল।

Sometimes people mistake lust for attraction, but it’s not the same.

অনেক সময় মানুষ **লালসা**কে আকর্ষণ বলে ভুল করে, কিন্তু এটা এক না।