“lumpy” in Urdu

• ڈھیلا ڈھالا
• گھٹلیوں والا

Definition

اگر کوئی چیز ڈھیلا ڈھالا یا گھٹلیوں والی ہو تو اس میں چھوٹے اُبھار یا گانٹھیں ہوتی ہیں اور وہ ہموار نہیں ہوتی۔ اکثر کھانے یا سطح کی بناوٹ بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

جب کسی چیز کو ہموار ہونا چاہیے لیکن وہ گھٹلیوں والی ہو (مثلاً 'lumpy soup' یا 'lumpy pillow') تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ انسانوں کے لیے براہ راست استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

My pillow is old and lumpy.

میرا تکیا پرانا اور **ڈھیلا ڈھالا** ہے۔

The soup was lumpy because it was not mixed well.

سوپ اچھی طرح نہیں ملایا گیا تھا اس لیے وہ **ڈھیلا ڈھالا** تھا۔

She doesn't like lumpy mashed potatoes.

اسے **ڈھیلا ڈھالا** میش کیا ہوا آلو پسند نہیں۔

The gravy turned out weird and lumpy after I added the flour too quickly.

آٹا تیزی سے ڈالنے کی وجہ سے گریوی عجیب اور **گھٹلیوں والی** ہو گئی۔

My mattress is so lumpy that I can't sleep well anymore.

میرا بستر اتنا **ڈھیلا ڈھالا** ہو گیا ہے کہ اب میں اچھی طرح سو نہیں سکتا۔

If your paint looks lumpy, try mixing it a bit more before using.

اگر آپ کا پینٹ **گھٹلیوں والا** لگ رہا ہو تو استعمال سے پہلے اور اچھی طرح ملالیں۔