lumpy” in Russian

комковатыйбугристый

Definition

Если что-то комковатое или бугристое, в нём есть маленькие неровности или комки и оно не гладкое. Обычно используется для описания еды, поверхностей или текстур.

Usage Notes (Russian)

Часто употребляется, когда поверхность должна быть гладкой, но осталась с комками ('lumpy soup', 'lumpy pillows'). Не применяется напрямую к людям.

Examples

My pillow is old and lumpy.

Моя подушка старая и **бугристая**.

The soup was lumpy because it was not mixed well.

Суп был **комковатый**, потому что его плохо перемешали.

She doesn't like lumpy mashed potatoes.

Она не любит **комковатое** картофельное пюре.

The gravy turned out weird and lumpy after I added the flour too quickly.

Подлива получилась странная и **комковатая** после того, как я слишком быстро добавил муку.

My mattress is so lumpy that I can't sleep well anymore.

Мой матрас теперь такой **бугристый**, что я больше не могу хорошо спать.

If your paint looks lumpy, try mixing it a bit more before using.

Если краска кажется **комковатой**, попробуйте перемешать её ещё немного перед использованием.