“lowering” in Korean

• 내리기
• 낮추기

Definition

무언가의 양, 높이, 수준을 내리거나 적게 만드는 것. 실제 위치, 숫자 또는 강도에 모두 쓸 수 있다.

Usage Notes (Korean)

'가격 낮추기', '온도 내리기', '목소리 낮추기' 등에서 자주 쓰임. 공식적, 비공식적 상황 모두 사용. 형용사 'lowering'(위협적인) 의미로는 거의 쓰이지 않음.

Examples

He is lowering his voice to whisper.

그는 속삭이려고 목소리를 **낮추고 있다**.

They're lowering the bar so more people can participate.

더 많은 사람이 참여할 수 있도록 기준을 **낮추고 있다**.

After lowering his expectations, the meeting didn't seem so bad.

기대치를 **낮추고** 나니 회의가 그다지 나빠 보이지 않았다.

Lowering taxes could help small businesses grow.

**세금을 낮추는 것**이 소규모 사업에 도움이 될 수 있다.

She is lowering the window because it is hot.

그녀는 더워서 창문을 **내리고 있다**.

The company is lowering prices this month.

그 회사는 이번 달에 가격을 **내리고 있다**.