“lousy” in Korean

형편없는엉망인끔찍한

Definition

'lousy'는 아주 나쁘거나 불쾌하고 실망스러운 것을 말해요. 날씨, 서비스, 기분, 또는 성과 등에 자주 씁니다.

주로 일상회화에서 사용하며, 명사 앞에 ('형편없는 날', '엉망인 서비스') 또는 'I feel lousy'(몸이 안 좋다)와 같이 사용합니다. 'bad'보다 더 강하고 캐주얼합니다.

The food at that restaurant was lousy.

그 식당 음식은 정말 **엉망인** 수준이었다.

We had lousy weather all weekend.

주말 내내 **형편없는** 날씨였다.

I stayed home because I felt lousy.

나는 몸이 **형편없는** 느낌이 들어 집에 있었다.

He gave me a lousy excuse for being late.

그는 지각한 것에 대해 **엉망인** 변명을 했다.

I've had a lousy day, so I just want to relax tonight.

오늘 **형편없는** 하루를 보내서 오늘 밤은 쉬고 싶다.

What a lousy way to end the trip.

여행을 이렇게 끝내다니 정말 **형편없는** 방법이다.