“loudmouth” in Russian
Definition
Человек, который много говорит, часто громко и навязчиво, не считаясь с другими.
Usage Notes (Russian)
Неформальное и часто негативное слово; используется, чтобы критиковать того, кто перебивает, хвастается или слишком много говорит. Не подходит для формальных ситуаций.
Examples
He is such a loudmouth in class.
Он такой **горлопан** в классе.
Everyone thinks Tom is a loudmouth at meetings.
Все считают, что Том на собраниях — настоящий **горлопан**.
Nobody likes a loudmouth at parties.
Никому не нравится **горлопан** на вечеринках.
Don’t be such a loudmouth—let others speak, too.
Не будь таким **горлопаном** — дай другим тоже сказать.
Mark’s a real loudmouth, but he means well.
Марк — настоящий **горлопан**, но он с хорошими намерениями.
I wish the loudmouth in the back would stop shouting during the movie.
Хотелось бы, чтобы этот **горлопан** сзади перестал кричать во время фильма.