“lose” in Korean

• 잃다
• 지다

Definition

무언가를 잃어버리거나, 유지하지 못하거나, 경기에서 지는 경우 사용할 수 있는 말입니다.

Usage Notes (Korean)

'lose weight', 'lose your keys', 'lose a game' 등의 표현에서 자주 사용됩니다. 일부러 놓는 상황엔 쓰지 않고, 그런 경우엔 다른 표현을 써야 해요.

Examples

Did you lose the game?

너 **게임에서 졌어**?

Don't lose hope—things will get better.

**희망을 잃지** 마세요—더 나아질 거예요.

He worked hard to lose weight before his wedding.

그는 결혼 전에 살을 **빼기** 위해 열심히 노력했다.

Be careful not to lose your phone.

휴대폰을 **잃어버리지** 않도록 조심하세요.

I often lose my keys.

나는 자주 열쇠를 **잃어버린다**.

It's easy to lose track of time when you're having fun.

즐거우면 시간 감각을 **잃기** 쉬워요.