“lofty” in Bengali

• উচ্চ
• মর্যাদাপূর্ণ
• গর্বিত (অহংকারী)

Definition

'Lofty' এমন কিছু বোঝায় যা খুবই উঁচু বা মর্যাদাপূর্ণ, শারীরিকভাবে যেমন পর্বত, অথবা বিশেষ কোনো লক্ষ্য, আদর্শ বা আচরণেও হতে পারে। এটি কাউকে অত্যন্ত সম্মানিত বা কখনও কখনও অহংকারী হিসেবেও বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Lofty goals' বা 'lofty ideals' বললে তা ইতিবাচক; কারো ব্যক্তিত্ব 'lofty' হিসেবে উল্লেখ করা হলে তা অহংকার বোঝাতে পারে। শব্দটি কিছুটা সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক শোনায়।

Examples

The mountain has a lofty peak covered in snow.

পর্বতটির **উচ্চ** চূড়া তুষারে ঢাকা।

She set lofty goals for her career.

সে তার ক্যারিয়ারের জন্য **উচ্চ** লক্ষ্য নির্ধারণ করেছে।

The church has a lofty ceiling.

চার্চটির **উচ্চ** ছাদ রয়েছে।

He spoke with a lofty attitude that annoyed everyone.

সে এমন **গর্বিত** আচরণে কথা বলেছিল যা সবাইকে বিরক্ত করেছিল।

She has lofty ambitions to help change the world.

সে পৃথিবী পরিবর্তনে সহায়তা করতে **মর্যাদাপূর্ণ** আকাঙ্ক্ষা রাখে।

From his lofty apartment, he can see the whole city.

তার **উচ্চ** অ্যাপার্টমেন্ট থেকে সে পুরো শহর দেখতে পায়।