locusts” in Indonesian

belalangbelalang sembah (penyebab hama)

Definition

Belalang adalah serangga besar yang bisa terbang dan biasanya bergerak dalam kelompok besar untuk memakan tanaman, sehingga menyebabkan kerusakan pada pertanian.

Usage Notes (Indonesian)

‘Belalang’ biasanya merujuk pada hewan yang merusak saat berkelompok ('serangan belalang'). Berbeda dengan belalang biasa yang tidak menyerang secara massal.

Examples

Locusts fly in big groups across the fields.

**Belalang** terbang berkelompok melintasi ladang.

Many farmers lost their crops to locusts last year.

Tahun lalu, banyak petani kehilangan panennya karena **belalang**.

A swarm of locusts can destroy a field quickly.

Satu kawanan **belalang** bisa menghancurkan satu ladang dengan cepat.

People feared the arrival of locusts after the big rains.

Setelah hujan besar, orang-orang khawatir akan datangnya **belalang**.

If you see dark clouds over the crops, it might be locusts.

Jika kamu melihat awan gelap di atas tanaman, itu mungkin adalah **belalang**.

Long ago, locusts were seen as a sign of bad luck or disaster.

Dahulu kala, **belalang** dianggap sebagai tanda sial atau bencana.