“locking” in Arabic
Definition
عملية تأمين شيء بواسطة قفل أو جعله غير متاح باستخدام آلية إغلاق.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم عادة للأمان المادي مثل قفل الأبواب أو الأجهزة الرقمية. لا يستخدم للمفاهيم المجردة أو العاطفية.
Examples
She is locking the front door before leaving.
إنها **تغلق** الباب الرئيسي قبل أن تغادر.
He is locking his bike to the post.
إنه **يقفل** دراجته في العمود.
Are you locking your phone before you put it away?
هل أنت **تغلق** هاتفك قبل أن تضعه؟
Can you make sure all the windows are locking properly?
هل يمكنك التأكد من أن جميع النوافذ **تُغلق** بشكل صحيح؟
People are locking up their bikes all over the city lately.
في الآونة الأخيرة، الناس **يقفلون** دراجاتهم في جميع أنحاء المدينة.
I hate it when I come home and realize I forgot about locking the door.
أكره عندما أعود للبيت وأدرك أنني نسيت **إغلاق** الباب.