“lit” in Russian
Definition
«Lit» означает, что что-то зажжено (например, свеча) или что место освещено. В разговорной речи у молодежи также используется для описания чего-то очень классного или весёлого.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется перед существительными: 'зажжённая свеча', 'освещённая комната'. В сленге «lit» применяют для весёлых вечеринок: 'The party was lit.' Не путайте с 'lighted', которое формальнее.
Examples
The room was lit by a small lamp.
Комната была **освещена** маленькой лампой.
She lit a candle before dinner.
Она **зажгла** свечу перед ужином.
As soon as he walked in, he lit the fireplace.
Как только он вошёл, он **разжёг** камин.
The street is lit at night.
Улица **освещается** ночью.
That party was lit last night.
Вечеринка вчера была просто **класс**.
The whole place was lit up for the festival.
Всё место было **освещено** к фестивалю.